從這個民間習俗就可以瞭解到,這是一個與春天有關係的節日。IMBOLC的意思是〝in the belly〞,也就是「還在大地之母的肚子之中」的意思,因為這個時候太陽尚未來到春分點,也還不是一個溫暖的太陽,就像整個世界還在冬天尾聲一樣;但是這個節日也提醒著我們,春天已經來臨。在東方則通常稱這一天為「立春」,會藉由對這一天的雨水及氣候的觀察,來預測一年的農業收成如何。
在某些地方,這一天也被稱為〝Oimelc〞,其原意為〝milk of ewes〞(母羊的奶)。這是因為母羊在這個時節已經生下小羊並開始哺乳,這象徵著大地上的萬物即將回到活躍的生命流動之中,春天的力量正在展開;雖然還沒有開始轉暖,但是空氣中充滿了冰雪正在溶解的聲音,大地的溫度也正在上升,人們雖然躲在家中,卻也能感覺到大地的跳動。在華人的世界中,這段時間通常是新年的期間,人們會穿著紅色的衣服,燃放炮竹煙火,並且到親戚朋友家道賀新春。
五朔節(Beltane)或稱「王朔節」、「五月節」,原文的意思是〝fires of Bel〞,也就是「光明之神的火焰」。Bel是凱爾特的神祇,就像是希臘神話中的阿波羅(Apollo),擁有太陽光一般的耀眼光芒。從這裡我們可以知道,五朔節其實擁有如同太陽一般的光亮,也代表在這個節日之中,陽性力量會成為非常重要也很強大的力量。
在這一天最出色的草藥就是聖約翰草(St. John’s Wort),有些地方甚至稱這一天為聖約翰草日(聖約翰日是七月七日),據說當年莎樂美(Salome)獻舞而計殺施洗約翰(John the Baptist)後,他的血滴到了地上,便長出了這種帶有褐色痕跡的草藥,如果在夏至這一天收割聖約翰草,就能做成非常有力量的草藥。
《A Witches’ Bible》Janet and Stewart Farrar 《SABBATS》Edain Mccoy 《Wicca a Guide for the solitary practitioner》Scot Cunningham 《A Year of Ritual》Sandra Kynes
傳說在這一天,黑暗老婦(Crone)與黑暗之主(Lord of Darkness,他的名字就是Samhain,有人認為他就是死神,但是根據文獻,他比較接近於冥府之主的角色)將回到人間,在這兩位象徵黑暗與夜晚的神靈回到人間時,也會讓祖靈回到人間,因此在這個晚上也有很多巫師會在窗外留下一盞蠟燭以及食物,引導祖靈回到家族之中,南瓜燈的習俗便是由此而來,一方面用來引導祖先,另一方面也嚇走惡靈。